La lluvia en Sevilla es una maravilla

Bueno, va siendo hora de revelar que me hace pasar doce horas al día en el estudio. Porque no es ni mas ni menos que el comic de 100 años de la historia del Sevilla F.C. Si, me he vuelto a meter en otro berenjenal bien gordo, y si, me he quedado sin vacaciones. Pero es una excelente oportunidad para ponerme de nuevo al día en comic (uno al año no hace daño) Esta vez trabajo junto a Enrique Lorenzo (dibujo), Daniel Seijas (color) y Alfonso Salazar (mandar), y tengo que decir que estoy encantado, son mu majicos.

Espero que tras su publicación después del verano, pueda pasarme una temporadita en Sevilla haciendo promoción, o con Alfonso en Cancún.

PD: Al anónimo que me escribió en el último post: dices que "besos desde Sevilla, bueno, en realidad desde Madrid". Eso me deja dudas de donde andas, pero si es verdad que hace años que no nos vemos, y te apetece que nos veamos (siempre y cuando me reveles antes tu identidad, no vayas a ser un asesino en serie), vivo en Madrid, y a Sevilla, ya hagamos promoción allí o no, voy a ir en octubre para ver a los Héroes del Silencio.(¡Que ganas tenía de contar eso!)

Como estoy muy cansado, traducción resumida:

I ´m very busy doing a comic about football things.

Toon Design

Estoy metido en otro proyecto de cómic que seguramente me lleve todo el verano, pero mientras intento preparar material para Angouleme. Esta quedando bonito, aunque aún son solo un montón de bocetos.

Otro dia más, hoy, una prueba de color.

I am into another project of comic book that surely will take me all the summer, but while I am attempting to prepare material for Angouleme. Looks pretty, although it´s still a pile of sketches.

Another day more, today, a color test.

Cartoon Modern.

Otro duro día de trabajo para el Señor Patata.

Another hard day of work for Mr. Potatoe.

.

El link de hoy/ Today´s Link:

http://worldofkane.blogspot.com/

In english please

Bueno, siguiendo el ejemplo de mi amiguete Miguel Porto, voy a intentar traducir los posts al inglés, por si hay alguien de fuera de Madrid que lea el Blog. Así de paso os podéis reír de lo mal que hablo ingles.

.

Good, following the example of my friend Miguel Porto, I will try to translate posts in English, in case there is somebody outside Madrid that reads this blog.

.

Traducción adicional en Chiquitistaní: Graüer monger jorber Maikel Porto, apetecan de more al inglés, brabido forastero que lees la peich.

Tom

You can never hold back spring

You can be sure that I will never

Stop believing.

The blushing rose will climb

Spring ahead or fall behind

Winter dreams the same dream

Every time

You can never hold back spring

Even though you've lost your way

The world keeps dreaming of spring

So close your eyes

Open you heart

To one who's dreaming of you

You can never hold back spring

Baby

Remember everything that spring

Can bring

You can never hold back spring

Dibujillos

Pequeños ejemplos de un trabajo acabado últimamente. Para darle algo de vidilla al blog.

Después de Barcelona, no he tenido tiempo de actualizar el blog, os pongo otro de los bocetos que hice en la libreta el día que me fui al parque. Prometo poner un dibujo como dios manda lo antes posible.

También tengo que añadir muchos links de autores muy molones, que os recomiendo visitar, lo iré haciendo poco a poco en cuanto tenga un hueco.

De momento os añado dos links, el primero es el blog de una leyenda viva (para mi, al menos), Ron Gilbert, y el segundo es la reseña de Heidi McDonald de su visita a Barcelona para el salón. Me hace mucha gracia su comentario de que allí tomó el mejor desayuno de su vida, con el mejor café con croissant que ha tomado. Sobre todo porque el único desayuno que tome en Barcelona me pareció lamentable, el café estaba tibio y el croissant suficientemente duro como para usarlo de ladrillo de construcción. En fin, tendré que preguntarle en que cafetería desayuno ella, para ir el año que viene.

Eso si, exceptuando el desayuno, el viaje estuvo muy divertido.

The grumpy Gamer (Ron Gilbert): http://grumpygamer.com/

Heidi McDonald:

http://pwbeat.publishersweekly.com/blog/2007/05/02/what-i-did-on-my-spanish-vacation-part-i